GIB-BLWG aus Nürnberg

Das GIB ist ein bayerisches Bildungsinstitut. Es setzt sich dafür ein, die Kommunikation zwischen hörbehinderten und hörenden Menschen zu verbessern: mit Gebärdensprachkursen, Aus- und Weiterbildung, Beratung und der Auskunft zu Dolmetscheinsätzen.

Die Inhalte verteilten sich auf zwei getrennte Websites. Jede brauchte ihre eigene Wartung, jede funktionierte ein bisschen anders – für die Besucher wie für das Team, das sie pflegte. Und für ein Publikum, für das Barrierefreiheit keine Kür ist, sondern Voraussetzung, sollte die neue Seite deutlich mehr bieten.

Zuerst haben wir beide Websites in einer gemeinsamen Entwicklungsumgebung zusammengeführt. Dabei haben wir genau recherchiert: Welche Erweiterungen vertragen sich, wie muss die Struktur aussehen, und wie lässt sich Barrierefreiheit am besten umsetzen? Mit dem GIB haben wir uns während des ganzen Projekts regelmäßig abgestimmt.

Danach bekam die Seite ein einheitliches Design und Layout. Besucher finden sich überall gleich zurecht, und das Team pflegt alles in einem Backend. Die Auskunft zu Dolmetscheinsätzen ist heute ein eigener Bereich von giby.de.

Das Herzstück des Projekts sind die Hilfen für alle Besucher, direkt oben auf der Seite:

Eine Plattform statt zwei heißt: nur noch eine Website, die aktuell gehalten werden muss, ein Bedienkonzept für alles und Änderungen, die schneller umgesetzt sind. Das senkt die Kosten für Wartung, Entwicklung und Beratung.

giby.de läuft bis heute auf dieser Grundlage – inzwischen mit dem aktuellen YOOtheme Pro 5. Schriftgröße, dunkle Darstellung, Leichte Sprache und Videos in Deutscher Gebärdensprache sind weiterhin mit einem Klick erreichbar.

Das Projekt hat gezeigt: Wer zwei Websites mit sorgfältiger Planung und enger Abstimmung zusammenführt, gewinnt doppelt – weniger Aufwand im Betrieb und eine Seite, die mehr Menschen erreicht.